2017 - Rammstein: Paris

[JessR+ 6687]

Il y a 10 heures, Nalyd a dit :

Quelqu'un a les making-of sous titres en français ? 

 

Achètes le DVD/BR.

[Guest Nalyd]

Il y a 12 heures, JessR+ a dit :

 

Achètes le DVD/BR.

 

Ba il n’y a pas de sous-titre non plus dessus, juste en anglais x). 

[Los123 1294]

Eh bien essaie de traduire les sous-titres.

[Guest]

Je fais les sous titres pour 50 balles 🥱

[Pierrick 6714]

Il s’y dit pas grand chose d’intéressant…

 

En gros :

 

Paul dit que Paris et Bercy sont cool.

Richard déplore le fait que même en France on puisse plus fumer en taxi.

Andy Coffing briefe les équipes sur l’arrivée du groupe et fait le décompte des caméras.

Akerlund dit que c’est un challenge de filmer Rammstein, comme filmer des feux d’artifice. Il explique à Schneider qu’il va falloir répéter 8 chansons en commençant par Sonne.

Paul dit qu’ils se sent pas un groupe international mais qu’Akerlund leur fait se sentir un groupe international.

Akerlund dit qu’il a mit le mega paquet pour respecter le show et qu’on ait l’impression d’assister au concert (LOL).

Hellner dit qu’il a mit le paquet pour suivre les exigences d’Akerlund.

Paul dit que c’est leur tournée best of et donc un best of de leur effet. Que parfois c’est chaud sur la scène et qu’ils doivent faire gaffe à pas se brûler.

Richard explique le l’idée de la scène B vient du fait qu’ils veulent se sentir plus proche du public et jouer sans effets pendant une partie du concert.

[Guest]

Ah zut, bye bye les 50 euros 

[Guest Nalyd]

Il y a 6 heures, Pierrick a dit :

Il s’y dit pas grand chose d’intéressant…

 

En gros :

 

Paul dit que Paris et Bercy sont cool.

Richard déplore le fait que même en France on puisse plus fumer en taxi.

Andy Coffing briefe les équipes sur l’arrivée du groupe et fait le décompte des caméras.

Akerlund dit que c’est un challenge de filmer Rammstein, comme filmer des feux d’artifice. Il explique à Schneider qu’il va falloir répéter 8 chansons en commençant par Sonne.

Paul dit qu’ils se sent pas un groupe international mais qu’Akerlund leur fait se sentir un groupe international.

Akerlund dit qu’il a mit le mega paquet pour respecter le show et qu’on ait l’impression d’assister au concert (LOL).

Hellner dit qu’il a mit le paquet pour suivre les exigences d’Akerlund.

Paul dit que c’est leur tournée best of et donc un best of de leur effet. Que parfois c’est chaud sur la scène et qu’ils doivent faire gaffe à pas se brûler.

Richard explique le l’idée de la scène B vient du fait qu’ils veulent se sentir plus proche du public et jouer sans effets pendant une partie du concert.

 

Merci 

Il y a 3 heures, DickInSon a dit :

Ah zut, bye bye les 50 euros 

 

Je suis fauché tu aurais rien eu x) 

[Guest]

Le 29/04/2021 à 15:03, Nalyd a dit :

 

 

 

Edited June 10, 2022 by Guest