mattjina 44 Posted June 1, 2016 Share Posted June 1, 2016 C'est moche la drogue quand même. Link to post Share on other sites
LudicrousC 5375 Posted June 1, 2016 Share Posted June 1, 2016 Mais que vous êtes méchants! (Et puis merde, pourquoi faut-il qu'une gonzesse qui se produit sur scène soit forcément "bonne"?) Concernant Ramm4, bon, je sais qu'on n'a pas le droit d'en parler ici, mais je ne peux pas m'en empêcher: dire qu'il est ressuscité dans une chanson d'ouverture, franchement, ça rassure pas... (Wokay, ça fait super drama, en mode: "Héhé! vous croyiez que nous étions morts mais régardez! We're back again!"% mais ça sous-entend quand même beaucoup trop le "vous aviez en partie raison en pensant que nous étions morts.") Truc insolite qui vient de me traverser l'esprit: si sur Zerstören, Till était déguisé en moine tibétain, je trouverais ça très drôle. Il suffit juste d'un truc incongru et ça passe. xD % Ceci n'est pas une traduction des paroles (quoique...) mais on a l'idée. Link to post Share on other sites
Herzy Leid 714 Posted June 1, 2016 Share Posted June 1, 2016 Il y a 1 heure, LudicrousC a dit : dire qu'il est ressuscité dans une chanson d'ouverture, franchement, ça rassure pas... (Wokay, ça fait super drama, en mode: "Héhé! vous croyiez que nous étions morts mais régardez! We're back again!"% mais ça sous-entend quand même beaucoup trop le "vous aviez en partie raison en pensant que nous étions morts.") Je pense plutôt qu'il faut voir ici un reliquat du concept de la chanson (concept proche de Rammlied pour autant que je puisse en juger pour le moment) A mon sens, ça fait écho à "Wir sind zurück schalte ein" Link to post Share on other sites
Pierrick 6714 Posted June 1, 2016 Share Posted June 1, 2016 Pour le " Il y a 2 heures, LudicrousC a dit : mais ça sous-entend quand même beaucoup trop le "vous aviez en partie raison en pensant que nous étions morts." Je sais pas trop quoi en penser. En entendant la chanson c'est ce que je me suis dit. Et puis en faisant des recherches, j'ai vu que "Auferstanden aus Ruinen" est tout simplement le premier vers de l'hymne de la RDA, donc c'est également une référence. Difficile de savoir si le groupe est réellement passé près du chaos ou pas. Peut-être le saura-t-on dans les interviews s'ils sortent bel et bien cet album. Link to post Share on other sites
Jack 3211 Posted June 1, 2016 Author Share Posted June 1, 2016 A mon avis c'est surtout une facilité, du fan service. Ca coûte pas un rond, ça dramatise un peu. Combien d'artistes ont déjà fait le coup du "retour", du "toujours vivant" ? Link to post Share on other sites
babach70 1279 Posted June 1, 2016 Share Posted June 1, 2016 à l’instant, Jack a dit : A mon avis c'est surtout une facilité, du fan service. Ca coûte pas un rond, ça dramatise un peu. Combien d'artistes ont déjà fait le coup du "retour", du "toujours vivant" ? Nom de la chanson du retour de Renaud justement un exemple parmis tant Link to post Share on other sites
Guest Posted June 1, 2016 Share Posted June 1, 2016 (edited) Le 01/06/2016 à 20:36, babach70 a dit : Edited December 23, 2021 by Guest Link to post Share on other sites
Niklaus 1069 Posted June 1, 2016 Share Posted June 1, 2016 (edited) Ce ne serait pas une allusion à leur espèce de mises en scènes funèbres ( avec la procession, le mausolée etc. http://www.rammsteinworld.com/actualite-570-rammstein-ouvre-un-mausolee-a-son-effigie ) qu'ils avaient organisé il y a quelques années ? Le MIG/Best-Of évoquait le stéréotype de fin de groupe, maintenant ils reviennent en signalant clairement qu'ils ressuscitent, une manière de filer l'histoire si je puis dire Edited June 1, 2016 by Niklaus Link to post Share on other sites
Pierrick 6714 Posted June 1, 2016 Share Posted June 1, 2016 Pas bête du tout, je dis oui Link to post Share on other sites
Jack 3211 Posted June 1, 2016 Author Share Posted June 1, 2016 Mouais, moi j'y vois surtout un manque d'inspiration plutôt inquiétant qu'une superbe métaphore filée. Link to post Share on other sites
Pierrick 6714 Posted June 1, 2016 Share Posted June 1, 2016 Je suis d'accord que Till n'a jamais pensé à MIG en écrivant ce vers, mais il faut avouer que ça tombe plutôt pas mal. Link to post Share on other sites
Jack 3211 Posted June 1, 2016 Author Share Posted June 1, 2016 Ouais mais en fait c'est un thème récurrent chez eux. On en saura peut-être plus demain avec les retranscriptions des paroles. Link to post Share on other sites
Guest Posted June 1, 2016 Share Posted June 1, 2016 Bah en tout cas c'est rigolo de payer 300€ pour 6 billets de concerts Polonais quand tu t'en tires pour le même prix pour 3 Berlinois ^^ Link to post Share on other sites
le-skateur-du-68 316 Posted June 1, 2016 Share Posted June 1, 2016 Juste comme ça, le shop vient de mettre en ligne un nouveau t-shirt, "Pin-Up 2016". J'imagine que ça doit pas avoir grand en rapport avec l'imagerie de la tournée, m'enfin qui sait. https://shop.rammstein.de/en/catalog/Whats-New/Mens-Pin-Up-2016-Rammstein-T-Shirt.html Link to post Share on other sites
Spooky Kid 6916 Posted June 1, 2016 Share Posted June 1, 2016 Il y a 5 heures, LudicrousC a dit : (Et puis merde, pourquoi faut-il qu'une gonzesse qui se produit sur scène soit forcément "bonne"?) C'était pas du tout le sens de notre propos, on disait juste qu'en cas de viol auditif le fait qu'elle soit bonne aurait pu rendre les choses moins douloureuses. Link to post Share on other sites
Guest Posted June 1, 2016 Share Posted June 1, 2016 (edited) . Edited December 23, 2021 by Guest Link to post Share on other sites
frakhtalistic 313 Posted June 2, 2016 Share Posted June 2, 2016 Flake ne porterait pas ce truc sur scène? https://shop.rammstein.de/en/catalog/Outdoor/BESTRAFE-MICH-Rammstein-Coverall.html Link to post Share on other sites
Der_Haifisch 1425 Posted June 2, 2016 Share Posted June 2, 2016 Quelle horreur Link to post Share on other sites
Atomiiik 2112 Posted June 2, 2016 Share Posted June 2, 2016 Il y a 1 heure, frakhtalistic a dit : Flake ne porterait pas ce truc sur scène? https://shop.rammstein.de/en/catalog/Outdoor/BESTRAFE-MICH-Rammstein-Coverall.html Non, apparement il y aurait une capuche sur son costume de scène façon habit anti-radiation, il n'y a pas de capuche ici je crois. Link to post Share on other sites
Der_Haifisch 1425 Posted June 2, 2016 Share Posted June 2, 2016 (edited) Le pauvre si il met un truc en plastique, il va crever Edited June 2, 2016 by Der_Haifisch Link to post Share on other sites
Guest Posted June 2, 2016 Share Posted June 2, 2016 (edited) Edited December 23, 2021 by Guest Link to post Share on other sites
Pierrick 6714 Posted June 2, 2016 Share Posted June 2, 2016 Non je confirme, c'est bien le costume qu'il portait. Donc j'avais bien vu, c'est bien un costume de prisionner. Link to post Share on other sites
Der_Haifisch 1425 Posted June 2, 2016 Share Posted June 2, 2016 (edited) Hum.. ceinture explosive.. costard de Guantánamo.. en pleine guerre contre le terrorisme et après plusieurs attentats bien meurtriers... a part ça rien de bien provoquant il y a 34 minutes, DickInSon a dit : Il se sacrifie pas déjà assez faut en rajouter C'est vrai qu'avec Buck Dich c'etait pas suffisant comme dévouement Edited June 2, 2016 by Der_Haifisch Link to post Share on other sites
Guest Posted June 2, 2016 Share Posted June 2, 2016 (edited) . Edited December 23, 2021 by Guest Link to post Share on other sites
Spooky Kid 6916 Posted June 2, 2016 Share Posted June 2, 2016 Ouais bon, qu'ils fassent gaffe quand même avec les références au terrorisme, faudrait pas qu'ils finissent par être interdits de séjour sur le sol français. Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now