Pierrick 6727 Posted February 9, 2010 Author Share Posted February 9, 2010 Ouais les allemands sont plutôt mauvais côté vidéos.Le truc c'est que y a beaucoup plus de monde qui va aux concerts en mode "je découvre" que dans les autres pays. Link to post Share on other sites
Schneider 0 Posted February 9, 2010 Share Posted February 9, 2010 Ce concert à Mannheim était tout simplement magnifique, avec un petit changement au niveau pyro au début de Rammlied qui était très impressionnant. Heureusement harry était la pour animer la foule pendant l'attente, hin John. Link to post Share on other sites
Robindu13 13 Posted February 9, 2010 Share Posted February 9, 2010 Vous êtes quand même gatés les nordistes avec Rammstein pour cette tournée... Anvers, Luxembourg, Bercy, Strasbourg et les dates allemandes et anglaises et même celles des Pays Bas... sans compter Arras... Profitez bien Link to post Share on other sites
LudicrousC 5375 Posted February 9, 2010 Share Posted February 9, 2010 (edited) Evidemment on est pas près d'avoir ça en vidéo... J'avais le projet de récupérer toutes les paroles des différentes versions de ITDW, mais ça va guère être possible j'ai l'impression. J'ai fini par laisser tomber aussi - les Allemands vont aux concerts comme les Japonais lisent des mangas. :| En même temps, je dis ça mais j'avoue que je suis pareille ^^" M'enfin, en règle générale, Till reprend toujours le thème de l'excès de quelque chose "fait mal". A Berlin, il est resté plus proche du texte original en changeant seulement des petits mots, d'où la difficulté de repérer de quoi il parlait en fait. (plus il y a de changements dans le texte, plus c'est facile de s'en souvenir sans enregistrement) ç'aurait pu être autant de la bière (Bier) que de se battre avec un ours (Bär)! La théorie de l'ours aurait été drôle n'empêche - ça expliquerait pourquoi il a gardé le second couplet au final (quand on se bat avec un ours, on peut donner des coups de pieds, etc...) - même si j'aime à croire qu'il l'a chanté car le public n'écoutait pas les fausses paroles... Edited February 9, 2010 by LudicrousC Link to post Share on other sites
Jack 3215 Posted February 9, 2010 Share Posted February 9, 2010 J'avais réussi à retranscrire un couplet de la version de Francfort. De mémoire, ça donnait un truc du style :"Die Wurste konnen etwas grosser sein.... frankfurt am mainun délire sur du style "jvais aller m'ouvrir un compte à la banque"bref totalement incohérent et débile mais très marrant ! Link to post Share on other sites
Reiselied 1946 Posted February 9, 2010 Share Posted February 9, 2010 http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=102833264Interview de Richard, mais le plus important : Les extraits de concerts en ProCam :B Link to post Share on other sites
Robindu13 13 Posted February 9, 2010 Share Posted February 9, 2010 C'était ou ? vu les caméras possibilité de DVD ou bien juste de bonus... Link to post Share on other sites
Jack 3215 Posted February 9, 2010 Share Posted February 9, 2010 C'était à Berlin, et les caméras sont les caméras des journalistes, ça n'a rien à voir avec des caméras pour filmer un DVD.Le moment le plus sympa, c'est quand on voit Till sur la scène du LIFAD Tour avec sa joue percée pour le tournage de ITDW je trouve. Link to post Share on other sites
Reiselied 1946 Posted February 9, 2010 Share Posted February 9, 2010 (edited) EDIT : Merci Jack--Carver Edited February 9, 2010 by Reiselied Link to post Share on other sites
LudicrousC 5375 Posted February 9, 2010 Share Posted February 9, 2010 (edited) D'après les propos de Richard, on dirait bien que la théorie de Mylène (si je me souviens bien, c'était elle qui en avait parlé) est juste: le mur défoncé à la hache par Richard et Paul est bien une référence au mur de Berlin... Après, c'est l'interprétation de Riri - selon lui, dans ITDW l'énonciateur est seul à se faire mal, ce qui peut certes marché (il y a un miroir dans l'histoire mais bon, quand même!! ) Edited February 9, 2010 by LudicrousC Link to post Share on other sites
Botterfly 0 Posted February 10, 2010 Share Posted February 10, 2010 En parlant du mur ils ont abandonnés les piolet-hache-marteau pour les guitares apparemment... Link to post Share on other sites
LudicrousC 5375 Posted February 10, 2010 Share Posted February 10, 2010 @ Botterfly: justement, je me demandais: est-ce une erreur de spectateur, ça? Car pour les deux concerts que j'ai vu, c'était bien des haches - toutes les photos de pro et les videos nettes que j'ai vues montre des hâches, voire éventuellement des pioches quand j'ai un doute sur l'outil car pas très visible. Mais pas de guitare. Seuls certains journalistes et des fans l'ont mentionné avant; au début de la tournée d'ailleurs, j'avais déjà lu ça - Nantes, par exemple. Faut dire que défoncer un mur à coup de guitare, ça fait son effet, mais c'est pas efficace - après, tout dépend si le mur est en polystirène (orthographe incertaine) ou quelque chose de plus solide! XD Link to post Share on other sites
Sonnenlicht 6 Posted February 10, 2010 Share Posted February 10, 2010 orthographe incertaine Ca m'étonne, venant de toi C'est polystyrène Link to post Share on other sites
LudicrousC 5375 Posted February 10, 2010 Share Posted February 10, 2010 merci! J'ai ressenti la flemme d'aller sortir mon gros dico de son étagère au dessus de ma tête - et comme j'ai passé les derniers jours à ne lire que de l'anglais, bref! mon français à l'écrit fait défaut en ce moment... Mais ça va passer Link to post Share on other sites
tr1n13toluene 0 Posted February 10, 2010 Share Posted February 10, 2010 A Bercy, Richard a utilisé sa gratte pour défoncer le mur mais pas Paul qui a préféré se la jouer à l'ancienne. Link to post Share on other sites
Jack 3215 Posted February 10, 2010 Share Posted February 10, 2010 (edited) Exactement, et globalement c'est variable d'un concert à l'autre. La hache/masse c'est symbolique et plus esthétique, mais ça le fait pas le roadie qui est obligé d'apporter la gratte ensuite je trouve, ils devraient organiser ça autrement. Sinon, j'ai vu l'arrière des plaques qui servent de mur à Bercy. Il ne s'agit pas de polystyrène expansé (le truc blanc tout simple qui sert pour les emballages par exemple), mais de polystyrène extrudé peint en noir, c'est à dire ça : http://img.archiexpo.fr/images_ae/photo-g/panneau-isolant-rigide-en-polystyrene-extrude-139463.jpg La matière est plus dense donc plus solide que le polystyrène standard. Mais à mon avis ils doivent plus ou moins retenir leurs coups, parce qu'un coup de hache la dedans il a pas besoin d'être bien fort pour traverser. Voilà pour les coulisses de l'entrée sur scène du LIFAD Tour Edited February 10, 2010 by Jack--carver Link to post Share on other sites
shotokan 6 Posted February 10, 2010 Share Posted February 10, 2010 J'ai l'impression que les images sont de Bercy... C'est rouge...Et au début (00:03) on voit goose, mister fois gras... Link to post Share on other sites
Jack 3215 Posted February 10, 2010 Share Posted February 10, 2010 (edited) Curieux, la description de la vidéo serait-elle fausse ? Ou alors, les images lives sont de Paris et l'interview de Berlin, mais c'est bizarre. Edit : effectivement, la salle est rouge est ressemble à Bercy. Edited February 10, 2010 by Jack--carver Link to post Share on other sites
shotokan 6 Posted February 10, 2010 Share Posted February 10, 2010 J'ai l'impression que c'est ça. Je suis sur à 99% que les images live sont de Bercy. Après l'interview est sans doute faite à Berlin... Link to post Share on other sites
Karen 0 Posted February 10, 2010 Share Posted February 10, 2010 (edited) En Agleterre il me semble que Paul et Richard utilisaient des pioches. J'ai le vague souvenir de m'être fait la réflexion que quelqu'un leur apportait leur guitare. Et oui il y a des images de Bercy, on voit Lilly à un moment Richard a vraiment un cheveu sur la langue, vous ne trouvez pas ? Edited February 10, 2010 by Karen Link to post Share on other sites
Obit06 0 Posted February 11, 2010 Share Posted February 11, 2010 Décidément il est pas aussi " beau " qu'il n'y parait... Non seulement il a un œil qui dit merde a l'autre et en plus il aurait un cheveux sur la langue..... Link to post Share on other sites
mylene 1 Posted February 11, 2010 Share Posted February 11, 2010 (edited) @ obit06 : 1 : il est très beau.2 : "oeil qui dit merde à l'autre" cela s'appelle une coquetterie, et cela lui va super bien.Et attention à ce que tu dis sur les gens qui on un strabisme, car j'en ai un aussi.......3 : ou as tu entendu son cheveu sur la langue.Il a un sourire magnifique, et ses lèvres qui brillent ,miammmmmm, j'y poserais bien un léger baiserJ'avais raison sur le mur qu'ils cassent au début de leur concert, c'était bien par rapport au mur de Berlin, trop forte. Edited February 11, 2010 by mylene Link to post Share on other sites
Obit06 0 Posted February 11, 2010 Share Posted February 11, 2010 Je ne me moque pas de son strabisme. Je me moque juste de ceux qui le trouve parfait. Tout ce que j'ai dis été pour rigoler bien entendu car j'en ais rien a faire ( Pour le cheveux sur la langue regarde a la page d'avant quelqu'un le dit mais moi j'ai mis sa au conditionnelle. ) Link to post Share on other sites
Karen 0 Posted February 11, 2010 Share Posted February 11, 2010 Décidément il est pas aussi " beau " qu'il n'y parait... Non seulement il a un œil qui dit merde a l'autre et en plus il aurait un cheveux sur la langue..... Le truc c'est que Richou est doté d'un physique très avantageux. Qu'il louche ou pas, qu'il ait un cheveu sur la langue ou pas (en tout cas moi je trouve que les deux sont flagrants ) il reste un homme très beau. Il a un sex appeal fou, et il est bourré de charme. J'ai eu l'occaz de prendre une photo avec lui à Manchester, j'étais collée serrée contre lui et je peux te dire que quand tu sens son dos musclé tu oublies vite le fait que son oeil gauche dérive un peu, et que sa langue fourche sur les sons "SSS" .... Link to post Share on other sites
LudicrousC 5375 Posted February 11, 2010 Share Posted February 11, 2010 J'ai reregardé la video et oui, les images live sont de Paris le 9! Il n'y avait pas ces bracelets jaunes pour Berlin - la fosse était un seul bloc. Et à Paris le 8, les bracelets étaient roses "Pussy". Richard n'a pas un cheveux sur la langue - il est juste obsédé à l'idée de bien prononcer les th, et maheureusement, en met un peu trop partout. Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now