Jump to content

Marilyn Manson


Recommended Posts

Ayant découvert Manson en 1999 avec Rock is dead, j’ai été à mon premier concert en 2003 pour la tournée Golden âge .. j’étais déjà déçu à l’époque ..

revu plusieurs fois après en concert , Il est un peu ridicule sur scène et chante parfois faux ..

mais toujours autant fan 25 ans après …

  • Like 1
Link to post
Share on other sites
  • Replies 2.3k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

En fait c'est pas forcément ça qui pue, Manson paie juste le fait d'avoir été par le passé odieux envers ces mecs qui en retour n'allaient sûrement pas se gêner de l'enfoncer face aux accusations dont

Oh, tu vas pas nous dire que tu veux le remplacer aussi par Dero toi ?

Sinon je me répète mais l'ignore list est pas mal pour ces situations. 

Révélation
Your autopsy table is ready
Pay off the drug deals you made with God
A last meal, then your crucifixion
If you're not paranoid, it's probably too late

I don't give a fuck if you say you're sorry
I won't accept your surrender
I don't give a fuck if you say you're sorry
I won't accept your surrender

It's time to beat up the bullies
And wash the bullseye off my back
My red flag is your white one soaked in blood


Cadaver dogs already know your face
Why pretend in a room full of fakes
Something made up for idiots to praise
LOSERS LOVE LIARS TIL THEIR DYING DAY
LOSERS LOVE LIARS TIL THEIR DYING DAY


I don't give a fuck if you say you're sorry
I won't accept your surrеnder

I don't give a fuck if you say you're sorry
I won't accеpt your surrender
You might also like
 
 
It's time to beat up the bullies
And wash the bullseye off my back
My red flag is your white one soaked in blood

Your loyalty lies on the wrong side of the future
Your loyalty lies on the wrong side of the future

It's time to beat up the bullies
And wash the bullseye off my back
My red flag is your white one soaked in blood

 

  • Like 2
Link to post
Share on other sites
il y a 45 minutes, Ginji a dit :

Comment vous faites pour écouter des titres en avant première comme ça ?

 

Vpn ?

ouep

 

 

Edited by geoffrey
  • Thanks 1
Link to post
Share on other sites

Bon ça fera le taf pour patienter en attendant la suite mais plutôt bof ce single-là. Les effets sur la voix sont assez dégueux, on dirait un truc fait par une IA...

  • Thanks 2
  • Sad 1
Link to post
Share on other sites
il y a 3 minutes, Shéogorath a dit :

Un peu moyen ce nouveau morceau de Korn

 

Un petit côté Korn du milieu des années 2000 c'est vrai !

 

Morceau composé par Manson au passage, Tylou n'y est pour rien !

Link to post
Share on other sites
il y a 1 minute, Spooky Kid a dit :

 

Un petit côté Korn du milieu des années 2000 c'est vrai !

 

Morceau composé par Manson au passage, Tylou n'y est pour rien !

Ceci explique cela :ph34r:

  • Haha 1
  • Confused 1
Link to post
Share on other sites

J'ai fait les traductions des deux nouveaux titres, attention c'est pas du corrigé par des anglicistes il peut donc y avoir des erreurs :

 

Aussi malade que les secrets que tu gardes en toi :

Révélation

Il n’est plus seulement question de ma communion

Les asticots se sont retirés

Du fait de tous les sacrifices que j’ai avalés

Et si froid est le sang du calice

 

Tu es seulement aussi malade que les secrets que tu gardes en toi

Tu es seulement aussi malade que les secrets que tu gardes en toi

 

C’est pas aussi malfaisant qu’affamé

Je vois ces corps et les os bien nettoyés

J’ai construit cette cage dans laquelle nous étions ensemble piégés

Sans pouvoir me rappeler où j’avais dissimulé les clés

 

Une raison pour moi, pour moi de m’en sortir

Est devenue un besoin, un besoin de me défoncer

Puis de m’enfoncer dans une vie qui n’en était pas une

N’en était pas une

 

Il y a une ruse pour te tirer de ta propre peau

Tu es seulement aussi malade que les secrets que tu gardes en toi

Mais la bête nous appelle et

Lentement prend le contrôle

 

Une raison pour moi, pour moi de m’en sortir

Est devenue un besoin, un besoin de me défoncer

Puis de m’enfoncer dans une vie qui n’en était pas une

N’en était pas une

 

Il y a une ruse pour te tirer de ta propre peau

Tu es seulement aussi malade que les secrets que tu gardes en toi

Mais la bête nous appelle et

Lentement prend le contrôle

 

Je n’ai jamais été ta taxidermie

Je suis cousu quelque part dans ton âme

Continue de dormir, je te ferai rêver de moi

Continue de dormir, je te ferai rêver de moi

Continue de dormir

 

Lève le drapeau rouge :

Révélation

Ta table d’autopsie est prête

Rembourse tout ce que t’as dealé avec Dieu

Un dernier repas, puis ta crucifixion

Si t’es pas parano, il est sans doute trop tard

 

Rien à foutre si tu veux te faire pardonner

Je n’accepterai pas ta capitulation

Rien à foutre si tu veux te faire pardonner

Je n’accepterai pas ta capitulation

 

Il est temps de tabasser les brutes

Et d’enlever la cible qu'on m'a collé au dos

Mon drapeau rouge est ton drapeau blanc gorgé de sang

 

Les chiens détecteurs de cadavre connaissent déjà ton visage

Pourquoi faire semblant dans une salle pleine de faux-semblants

De choses inventées pour être louées par des crédules

Les ratés aiment les menteurs jusqu’à leur dernier souffle

Les ratés aiment les menteurs jusqu’à leur dernier souffle

 

Rien à foutre si tu veux te faire pardonner

Je n’accepterai pas ta capitulation

Rien à foutre si tu veux te faire pardonner

Je n’accepterai pas ta capitulation

 

Il est temps de tabasser les brutes

Et d’enlever la cible qu'on m'a collé au dos

Mon drapeau rouge est ton drapeau blanc gorgé de sang

Mon drapeau rouge est ton drapeau blanc gorgé de sang

 

Ta loyauté se trouve

Du mauvais côté du futur

Ta loyauté se trouve

Du mauvais côté du futur

 

Il est temps de tabasser les brutes

Et d’enlever la cible qu'on m'a collé au dos

Mon drapeau rouge est ton drapeau blanc gorgé de sang

Mon drapeau rouge est ton drapeau blanc gorgé de sang

 

Edited by Spooky Kid
  • Like 3
Link to post
Share on other sites
il y a 1 minute, Shéogorath a dit :

On a pas vu des membres de son line up live depuis Personnal Jesus nan ?

 

Y avait Twiggy dans le clip de Slo-Mo-Tion, pour les membres au complet le dernier était celui de Arma-goddamn-motherfuckin-geddon.

Link to post
Share on other sites
il y a 3 minutes, Spooky Kid a dit :

 

Y avait Twiggy dans le clip de Slo-Mo-Tion, pour les membres au complet le dernier était celui de Arma-goddamn-motherfuckin-geddon.

Comme je m'en souviens pas mdr, pourtant je l'ai vu pas mal de fois le clip d'Arma

Link to post
Share on other sites
il y a 1 minute, Shéogorath a dit :

Du coup il y a un troisième morceau sur le single ou je rêve ? into il est pas sur spotify ...

 

Yep mais c'est uniquement en version physique sur le Maxi-single, faudra jouer les pirates pour écouter ce troisième titre.

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...